Pizza Colonia
Kurzbeschreibung
Lautstarke ausgeführte Auseinandersetzungen, Alltagsprobleme und kleine Freuden, interkulturelle Konflikte in einer in Köln lebenden italienischen Familie, die ein Unternehmen (Restaurant) betreibt, über das - ebensowie über die Großfamilie - ein einflussreicher Onkel in Italien wacht.
Filminfos
| Kategorie: | Spielfilm |
|---|---|
| Gattung: | Unterhaltungsfilm; Spielfilm |
| Regie: | Klaus Emmerich |
| Darsteller: | Mario Adorf; Ilaria Occhini; Riccardo Cucciolla |
| Drehbuch: | Bernd Schröder |
| Kamera: | Hagen Bogdanski; Theo Bierkens |
| Schnitt: | Claudia Minzloff; Nina Viereck |
| Musik: | Irmin Schmidt |
| Weblinks: | filmfriend.de; |
| Länge: | 90 Minuten |
| Kinostart: | 05.12.1991 |
| Verleih: | Filmverlag der Autoren |
| Produktion: | Gemini Film & Libary GmbH |
| FSK: | 12 |
Jury-Begründung
Dass in einem Film, der in einem überwiegend italienischen Milieu in Köln angesiedelt ist, zwangsläufig mehr italienisch als deutsch gesprochen wird, leuchtet ein. Doch da die Probleme, die hier auftauchen – im interkulturellen Bereich, im Generationskonflikt sowie in den zwischenmenschlichen Beziehungen – sehr bald allgemeingültiges Gewicht annehmen, verwischen sich schnell auch die sprachlichen Grenzen, und das Lustspiel gewinnt Konturen.Die geänderte Fassung hebt auf Kosten der komödiantischen Übertreibung die problematische Seite des Themas stärker hervor, so dass die reale Basis der Geschichte gestärkt wird und an Glaubwürdigkeit gewinnt.