Hamlet

Jury-Begründung

Prädikat wertvoll

Zeffirellis „Hamlet“ hat der Bewertungsausschuss sub specie Theaterverfilmung gewürdigt. Trotz starker Kürzungen des Shakespeareschen Dramas werden dramaturgische Struktur und Dichtung in ihrem wesentlichen Gehalt vermittelt.

Mit erstrangiger Besetzung der Titelrolle ist in grandioser Naturkulisse und martialischem Burgambiente ein spannungsreicher Film entstanden, in dessen Mittelpunkt Mel Gibson in der tragischen Titelfigur den simulierten Wahnsinn des Rächers und die grausame Kälte des Aufklärers eindrucksvoll gestaltet, während nicht alle Rollen mit einer ähnlich überzeugenden psychologischen Entwicklung ausgestattet wurden.

In Dekor, Kostüm und Landschaft dem Stil seiner großen Opernfilme verpflichtet, lässt Zeffirelli leider auch hier eine euphorische, aufputschende Musikkulisse allzu stark dominieren. Die bekannten Zitate lässt die Regie jedoch nicht auswuchern, sondern in sprachlich und mimisch angemessenem Pathos vortragen.

Der Film wurde deshalb mit dem Prädikat „wertvoll“ ausgezeichnet, weil er dem Ausschuss geeignet erscheint, ein literarisch nicht vorgebildetes Publikum mit Weltliteratur bekannt zu machen.