Das Flüstern der Marimba

FBW-Pressetext

Komplexe und erhellende Einblicke in einen wichtigen Teil der Kultur- und Musikgeschichte Ecuadors.

Der Dokumentarfilm porträtiert das traditionsreiche afrikanische Musikinstrument Marimba und adressiert dabei die enorm vielschichtigen Themen von Kolonialismus und kultureller Identität. Mit seinem authentische Einblick in die Historie und die Kultur der afrikanischen Musik stellt der Film einen wichtigen Beitrag zu einer hochaktuellen Diskussion dar.

In ihrem 79-minütigen Dokumentarfilm porträtiert die Filmemacherin Greta-Marie Becker, die mit diesem Film das Studium an der Kunsthochschule für Medien in Köln abschließt, drei Generationen Menschen in Ecuador und ihre Begegnungen mit der Musik ihrer Vorfahren. Denn die Marimba, ein Holzinstrument, kommt ursprünglich aus Afrika, so wie auch viele Menschen, die als Sklaven auf dem amerikanischen Kontinent ankamen. Lange Zeit war es ihnen verboten, die Marimba zu spielen oder zu ihr zu tanzen. Auf einfühlsame Art erzählt Becker mit Bildern, die sich Zeit lassen für Stimmung und Atmosphäre, wie sehr die Menschen darunter leiden, dass ihre eigenen Wurzeln nicht nur durch eine kolonialistische Geschichte, sondern auch durch eine kolonialistische Geschichtsschreibung verschwinden. Becker findet ausdrucksstarke Protagonist*innen, die durch ihr Wirken und ihre Aussagen verdeutlichen, wie wichtig es ist, sich diese Wurzeln zurückzuholen. Durch das Aufführen der alten Lieder, das Herstellen neuer Marimba-Instrumente oder das Erlernen des Spiels darauf, wie es die Kinder tun. Damit wird etwas erschaffen, was Becker durch ihre unaufdringliche und unkommentierte Inszenierung ins Zentrum ihres Films setzt: Kultur als Magie.

Der Film
Jury-Begründung

Filminfos

Gattung:	Dokumentarfilm
Regie:	Greta-Marie Becker
Drehbuch:	Greta-Marie Becker
Kamera:	Christian Löhr
Schnitt:	Marisol B. Lima
Länge:	79 Minuten
Verleih:	KHM
Produktion:	Kunsthochschule für Medien Köln
Förderer:	Film- und Medienstiftung NRW

Jury-Begründung

Prädikat wertvoll

Der Dokumentarfilm DAS FLÜSTERN DER MARIMBA adressiert über das vordergründige Porträtieren eines traditionsreichen Musikinstruments die enorm vielschichtigen Themen von Kolonialismus und kultureller Identität. Damit behandelt Regisseurin Greta-Marie Becker für das Verständnis globaler sozialer, politischer, kultureller und ökonomischer Vorgänge extrem wichtige Themenfelder, die besonders in Westeuropa lange Jahre nur eher zögerlich aufgearbeitet wurden. Drei Generationen von Musiker*innen sowie das Instrument „Marimba“, das mit den Sklavenschiffen seinen Weg aus Afrika über das Meer nach Südamerika, in diesem Falle Ecuador, gefunden hat, werden zu Protagonist*innen in einem komplex gestalteten Film. Komplex insofern, als die unterschiedlichen Perspektiven und Ebenen so orchestriert werden, dass sie eine Reihe von Ansätzen bilden, bewusst aber keine Erklärungen. Informationen fließen über das Gesehene, über Verhalten und Dialoge der Protagonist*innen und nicht etwa über von außen gesetzte Impulse. Der Film vermeidet bewusst die Methoden klassischer „Erklärstücke“, die alle Informationen sortieren und ordnen. Formal filmisch gestaltet Greta-Marie Becker ihren Film zudem in einem ausgeprägten Purismus, erinnernd an die Methoden des Direct Cinema. Anstatt etwa in Montage, Sounddesign und Verwendung der Marimbaklänge einen rhythmisch-musikalischen Gestaltungsansatz zu wählen, der ästhetisierende Eingriffe ins Material erfordert hätte, findet der Film seine Form durch große gestalterische Zurückhaltung. Kaum eingreifend, wenig verändernd und damit den bloßen Effekt meidend, sprechen Protagonist*innen und Bilder für sich. Zwar gelingt es gerade den eindrucksvollen Bildern dabei sehr gut, Licht und Atmosphäre einzufangen. Gleichzeitig aber erschwert das Einschränken von Informationen den Zugang zum Film für jene, die ohne thematisches Vorwissen sind – ihnen wird kaum eine Brücke geboten. Dazu kommt, dass einige der Lieder im Film nur unvollständig untertitelt sind, obwohl die Texte wichtige Bausteine für ein tieferes Verständnis bieten. Nichtsdestotrotz stellt DAS FLÜSTERN DER MARIMBA einen wichtigen Beitrag zu einer hochaktuellen Diskussion dar, den die Jury gerne mit einem Prädikat würdigt.