Kurzbeschreibung

Filmisch adäquate und an Realschauplätzen in Spanien angesiedelte Umsetzung der gleichnamigen Oper von Georges Bizet.
Prädikat besonders wertvoll

Filminfos

Kategorie:Spielfilm
Gattung:Musikfilm
Regie:Francesco Rosi
Darsteller:John-Paul Bogart; Susan Daniel; Placido Domingo; Faith Esham; Julia Migenes Johnson; Ruggero Raimondi; Lilian Watson
Drehbuch:Tonino Guerra; Francesco Rosi
Kamera:Franco Bruni; Noel Very
Musik:George Bizet
Länge:152 Minuten
Verleih:Jugendfilm Verleih
Produktion: Gaumont Productions, Opera Film Produzione
FSK:6

Jury-Begründung

Prädikat besonders wertvoll

Der Bewertungsausschuss hat dem Film einstimmig das Prädikat " Besonders wertvoll" erteilt.
Dieser Carmen-Film ist keine Opernverfilmung üblicher Art, sondern ein Opernfilm sui generis. Sein Hauptvorzug besteht darin, dass er in der Landschaft gedreht wurde, in Andalusien, in der die Handlung spielt, und dass es gelungen ist, den Hintergrund, aus dem die Handlung wächst, in weitem Umfang sichtbar werden zu lassen. Der typisch spanische Stierkampf- und Todes- Myhtos wird eindringlicher greifbar, als es je auf dem Theater möglich wäre. Das vielschichtige Umfeld wird überaus deutlich, und zwar sowohl geographisch, ethnisch, sozial, aber auch was die Mentalität der Figuren betrifft. Landschaft und Architektur, das Licht und die Farben des Südens werden mit großem Geschick eingesetzt. Besonders hervorzuheben ist die Fähigkeit der Regie, Chor- und andere Massenszenen immer wieder in choreographische Bewegung von ursprünglicher Sinnlichkeit münden zu lassen. Von der Musik her evtl. notwendig werdende Längen werden dabei völlig aufgelöst. Nicht geringer ist die Leistung der Inszenierung in bezug auf die charakterliche Durchgestaltung der Rollen. Hier wurde überdurchschnittliches zustande gebracht und das Ideal des Sänger- Darstellers verwirklicht. Der Film ist Musiktheater par excellence. Nur die eingeblendeten deutschen Untertitel stören- sowohl rein optisch als auch durch die sprachliche Hilflosigkeit, mit der das französische Original übertragen wurde.