The house in the envelope

FBW-Pressetext

Seit einem Jahr ist Leylas Vater nun schon tot. Er lebte in Deutschland, genau wie Leyla. Sein Haus in der Türkei hat er seinen Eltern vermacht. Doch die weigern sich, die Schenkungspapiere zu unterschreiben. Und so reist Leyla in die Türkei, um mit ihnen zu reden. Die Oma weigert sich jedoch, über das Thema zu sprechen, und der Opa ist gar nicht zuhause. Leyla beschließt, ihn zu suchen, begleitet von einem redseligen Taxifahrer, mit dem sie erst gar nicht reden will. Und der es dann doch schafft, ein Lächeln in ihr Gesicht zu zaubern. In nur 16 Minuten erzählt die dffb-Regiestudentin Sanela Salketic eine stimmungsvoll runde und berührende Geschichte über Heimat, Familie und das Loslassen von beidem. Gleich mehrere zwischenmenschliche Beziehungen deutet der Film an, ohne zuviel zu verraten. Es sind jedoch genau die Aussagen zwischen den Zeilen und die stillen Blickwechsel der Figuren, die Intimität schaffen und viel mehr sagen als jeder lange ausführliche Wortwechsel. Der Zuschauer kann so selbst die Lücken füllen, auf eine Hintergrundgeschichte kommen und fühlt sich so den Figuren noch näher. Die Handkamera ist ganz nah bei den Protagonisten, fängt die Mimik und die fragilen stimmungsvollen Momente perfekt ein. Salketic erzählt ruhig und undramatisch – und doch gelingt ihr mit THE HOUSE IN THE ENVELOPE ein stark berührender Kurzspielfilm, dem man auch über eine längere Erzählzeit sehr gerne folgen würde.